Available for non-commercial use when distributed with this header intact.
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang
蕭鎭國大德提供，北美某大德提供，李明芳大德提供新式標點
新式標點
如是我聞：
一時佛在
爾時
螫、爲鬼所嬈，受大苦惱。爾時鬼神大將阿吒
婆拘，見是比丘受如是苦，心生憐愍，卽往佛
所。至佛所已。頭面禮足在一面立。白佛言：「世
尊以降伏一切極惡諸鬼神等。我今憐愍一
切衆生故，爲降伏一切諸惡鬼神及一切惡
人惡毒等故，上佛世尊極嚴惡呪，以用降伏
諸鬼神等。若有讀誦是呪之者，其人威德乃
至力能降伏梵天，何況餘惡。」爾時佛吿阿吒
婆拘鬼神大將：「我不須此極嚴惡呪，儻能傷
害諸衆生等。」爾時阿吒婆拘重白佛言：「世尊！
後惡世之中，惡鬼增盛、惡人衆多，惡毒
侵害衆生，或値諸難，所謂王賊水火刀兵、恐
畏怨憎、惡鬼等難。若佛弟子出家在家，
寂靜乞食道人、塚間樹下四部等衆，若行曠
野山林道中、若在城邑村里巷陌，當爲救護
不令遇惡。世尊慈矜，願垂納受。善逝世尊！願
垂顧錄。」爾時世尊聞是語已，默然受之。爾時
阿吒婆拘見佛默然，心懷喜悅，卽於佛前而
說呪曰：
「豆留咩 豆留咩 陀咩 陀咩 豆留咩
豆留咩 豆留咩 豆留咩 豆
尼利 尼利 尼利 那羅 那羅 那羅
尼利 尼利 尼利 尼利 那羅
豆留
豆留
吒濘 吒吒 吒吒 吒吒 吒吒 摩訶吒
吒 吒吒 阿毘 阿毘 摩訶阿毘
阿毘利
阿婆阿毘 阿婆阿毘 阿婆阿毘 阿婆
梨濘梨濘 摩訶 梨濘梨濘
摩訶首婁 首婁 仇婁 仇婁 摩訶仇
婁 仇婁 留仇牟留仇牟 留仇牟
牟
利唏利 伊持伊持 伊持伊持 比持比持
比持比持 呵羅呵羅 呵羅呵羅 唏
休
呵那 牟尼牟尼 牟尼牟尼 摩訶牟尼牟
尼 娑羅娑羅 娑羅娑羅 尸利
迦遮利蛇 時那時那 時那時那 無沙婆
那暮蛇 修迦都多牟尼 迦羅摩 迦羅摩
迦羅摩 闍竭提多蛇 奢摩陀摩 奢摩
陀摩 奢摩陀摩 閻摩陀摩 閻摩陀摩
奢摩目多彌提 那婆羅闍那咩 富留沙多
摩牟尼 那毘闍那彌 修伽都多牟尼 那
毘闍那咩 莎呵」
「世尊！此陀羅尼句，爲一切衆生作護作救。護
持是人，悉皆令得安隱寂靜，令離衰惱滅諸
惡毒，離諸苦惱、王難賊難怨憎之難。若天、龍、
鬼神、羅刹、夜叉、鳩槃
屈陀如是等所觸惱者、所侵損者，悉得除滅。
又復世間一切諸毒，
裳飮食世間之物，及
傷人者，悉令消壞不能爲
星辰、旋嵐風輪鬼神起風欲來傷人，諸鬼神
等欲來求食，吸人精氣食人肉血者，令人疫
病熱病，若一日二日三日四日乃至七日，或
令冷病風
外一切衆病，若七日若十六日，悉令消滅不
能爲害。是等諸鬼神，若以手若以口若以脚、
若以舌若以心欲惱人
作惱害者，先當誦此呪，力能
惡鬼噤碎失念不令爲惡。世尊！我今當更
神呪以守護之。
「阿車阿車
阿呼阿伽那知阿多那知 阿吒阿吒 那吒
那吒 留豆 留豆 留豆 休休豆留 唏
仇摩 唏梨唏梨唏梨 唏
尼利 摩訶尼利莎訶」
「此陀羅尼爲受持讀誦者作護。若有鬼食人
精氣、若損人資產耗人財物，如是一切衆怖
大擁護，今當重更說防諸惡
「留牟 留牟 留牟 留牟 留摩留摩 留
摩留摩 唏梨唏梨 唏梨唏梨 唏梨唏梨
仇那仇那 仇那 仇那 仇那 仇
暮休 暮休 暮休暮休 暮唏梨暮唏梨
暮唏梨暮唏梨 休牟 休牟 休牟休
爾時大將重白佛言：「世尊！此呪極有神力，如
上所說。莫令持此呪者，有王畏賊畏、火畏水
畏、風毒刀兵等畏、日月星辰鬼神等畏。或有
餘惡知識心生忿
當先誦此呪爲其結界，當令彼惡鬼惡人仇
怨之人心生侵惡者，令其愚癡迷悶噤碎，自
遇衆惡不越此界，不能侵犯誦此呪者。世尊！
若有善男子善女人誦此呪者，一切天、龍、阿
修羅、諸惡鬼神、人非人等，皆悉隨侍擁護不
令遇惡。世尊！我是鬼神大將，
切諸
晝夜不離，擁護其人令不見惡，不令惡鬼惡
人得其便也。若侵損惱害誦此呪者，我當以
千
尊！此呪極有神力、極有威德，唯願流布，施衆
安樂。世尊！誦此呪者，其人德力唯佛知之。世
尊！此大神呪應付賢德有智善人。若不能誦
者，應以好紙書寫盛以綵囊，著種種香常持
隨身。若有憂怖恐難，常當憶念此呪，無不消
滅。世尊！若有事難憂怖、惡鬼神惡夢欲令消
滅
鬼惡賊自受其殃，身體燋枯心意狂亂。欲結
界之時，應淨洗浴著淨衣服好淨塗地，安七
器漿飮，二器著少血
八燈，燒熏陸香，運心供養。我將諸鬼神至其
邊，施
行，卽能消除一切諸難。」
爾時佛吿阿難：「此呪極有大神力，能消除一
切諸難幷諸
好受持廣令流布。若
莫不蒙利。若有國王大臣誦此呪者，其人境
土無有惡賊怖難、災橫疾疫水旱風霜。若遇
惡賊，應誦此呪。若繫著高幢頭，賊見此
賊尋退散降伏。阿難！此呪極有神力、極有
德，應令四衆善誦持之」。爾時衆會聞佛所說，
歡喜奉行。
牟